L'art de la couture industrielle industrial tailoring industrielle schneiderkunst technologische innovation
4 L'ART DE LA COUTURE INDUSTRIELLE INDUSTRIAL TAILORING INDUSTRIELLE SCHNEIDERKUNST Technologische Innovation Technological innovation Innovation technologique Fouvriers textiles Savoir-faire sur mesure Logiciel de gestion de dernière génération Direkte Produktionskette Textilfachkräfte Spezifisches Know-how Steuersoftware der jüngsten Generation Direct supply chain Skilled textile workers Tailoring know-how State-of-the-art management software 5 LIGNE DE PRODUCTION PRODUCTION LINE PRODUKTIONSLINIE 6 QUALITÉ DE SERVICE QUALITY SERVICE SERVICEQUALITÄT Attention to detail Sorgfalt im Detail Soin des détails Direkte Produktionskette Konfektionskontrolle durch Fachpersonal Qualitätskontrolle an allen Produkten Firmeneigene Maschinen der jüngsten Generation Filière directe Contrôle de la confection par des ouvriers qualifiés Contrôle qualité sur tous les produits Machines de dernière génération en propriété Direct supply chain Manufacturing controls with expert workforce Quality control on all products State-of-the-art proprietary machinery Continuous availability Guaranteed stock Sales office at your disposal Kontinuierliche Verfügbarkeit Garantierter Lagerbestand Stets verfügbares kaufmännisches Büro Prompt response capacity Human relations Problem solving Schnelle Reaktionskapazität Persönliche Beziehung Problem Solving Disponibilité continue Magasin garanti Bureau commercial disponible Rapidité/Capacité de réponse Rapport humain Résolution de problème 9 R D N A V E K O O L K O O L K R A M K O O L S I T R U C N O D N A R B K O O L C I S S A L C K O O L S R E S U O R T N O I T I T E P M O C S R E P E E K L A O G T E K S A B Y B G U R S C I T E L H T A L E D A P S T E K C A J R E Y A L E S A B S E I R O S S E C C A M O T S U C